Po polsku z angielskimi napisami - In Polish with English subtitles.

Anka to ma fajne zycie. Kochajacy maz, udane dzieci, dobra praca i swietne mieszkanie w centrum. Co moze pójsc nie tak? Na przyklad… wszystko. Maz zdradza, praca odchodzi, dzieci maja humory, a mieszkaniem interesuje sie komornik. Przed Anka zaskakujaco prosty wybór: albo polozy sie i umrze z rozpaczy albo zacznie wreszcie zyc! Na wlasnych warunkach, wedlug swojego widzimisie i na pelnej petardzie. W dobie recyclingu atrakcyjna panna z odzysku ma wielka przyszlosc. Wystarczy, ze sie troche ogarnie, opedzi od nadopiekunczej matki, dogada z dziecmi i znajdzie nowy pomysl na siebie. A uwierzcie, ze pomyslów akurat Ance nie brakuje! Garsc odwagi, mnóstwo wiary w siebie, szczypta niezaleznosci i ocean poczucia humoru – to jest przepis na nowa Anke!

R: Tomasz Konecki.

Anka has a pretty great life. A loving husband, successful kids, a good job, and a fantastic apartment in the city center. What could possibly go wrong? Well… pretty much everything. Her husband cheats, her job goes down the drain, the kids are in a mood, and a bailiff has his eye on her apartment.

Anka is faced with a surprisingly simple choice: either lie down and die of despair, or finally start living! On her own terms, doing things her way, and going all out. In the age of recycling, an attractive woman starting over has a bright future ahead of her. All she needs to do is get her act together, shake off her overprotective mother, get on the same page as her kids, and find a new direction in life. And trust us, Anka certainly isn't short on ideas!

A dash of courage, plenty of self-belief, a pinch of independence, and an ocean of humor — that's the recipe for the new Anka!

Po polsku z angielskimi napisami - In Polish with English subtitles.