Nouvelle Vague, du cinéaste américain Richard Linklater, est une relecture joyeuse d' À bout de souffle, avec de jeunes acteurs français qui font revivre avec brio Jean-Luc Godard, Jean-Paul Belmondo et Jean Seberg. Les méthodes iconoclastes de Godard déconcertent acteurs et techniciens, ainsi que le producteur. L'absence d'un scénario développé et de dialogues détaillés, l'importance accordée à la spontanéité, les journées de tournage particulièrement courtes les font douter. Jean Seberg envisage de quitter le tournage, Jean-Paul Belmondo s'entend dire que sa carrière va être coulée. Mais une fois le film terminé, tous le voient comme un chef-d’œuvre. Ce film du réalisateur américain Richard Linklater retrace la genèse du film culte de Jean-Luc Godard.

Mit seinen 28 Jahren ist Jean-Luc Godard wie besessen vom Film. Gemacht hat er jedoch noch keinen. Er schreibt vielmehr über die Filme anderer für die Pariser Filmzeitschrift Cahiers du cinéma. Doch der Drang, endlich selbst hinter die Kamera zu treten, wird immer größer. Außerdem haben seine Kollegen, darunter Claude Chabrol und François Truffaut längst gefeierte Filmkunst auf die Leinwand gebracht. Also sichert sich Godard die Mitarbeit von Jean-Paul Belmondo und der amerikanischen Schauspielerin Jean Seberg und schafft es so, sein erstes eigenes Filmprojekt zu finanzieren. Der Film von Richard Linklater erzählt die Entstehungsgeschichte von Jean-Luc Godards Kultfilm Außer Atem, der als Klassiker des französischen Kinos und der Nouvelle Vague gilt.