CINÉMA_FRANÇAIS: LANGUE ÉTRANGÈRE (Tandem - In welcher Sprache träumst du?)

Dauer 105 Minuten FSK 12

Produktion Deutschland 2024

Darsteller:innen Lilith Grasmug, Josefa Heinsius, Nina Hoss, Chiara Mastroianni, Jalal Altawil

Fanny a 17 ans et elle se cherche encore. Timide et sensible, elle peine a se faire des amis de son age. Lorsqu'elle part en Allemagne a Leipzig pour un sejour linguistique, elle rencontre sa correspondante Lena, une adolescente qui reve de s’engager politiquement. Fanny est troublee. Pour impressionner Lena, Fanny s'invente une vie differente mais se retrouve rapidement piegee dans ses mensonges. Ce qui porte le film, c’est le face-a-face passionnant entre deux personnages et deux actrices tres prometteuses, Lilith Grasmug et Josefa Heinsius. Dans le role des meres respectives de ces deux jeunes filles, on trouve Nina Hoss et Chiara Mastroianni.

 

Die 17-jahrige Fanny lebt in Strasburg. Sie ist schüchtern und einsam. Als sie für einen Sprachaustausch nach Deutschland reist, lernt sie in Leipzig ihre Brieffreundin Lena kennen. Entgegen ihren eigenen Erwartungen werden die beiden Mädchen Freundinnen. Fanny verliebt sich in die politisch engagierte Teenagerin. Um ihre deutsche Freundin zu verführen, erfindet sie ihre Biografie neu. Bald schon beginnt sich Fanny in ihren eigenen Lugen zu verstricken. Die Hauptrollen übernahmen Lilith Grasmug und Josefa Heinsius. Die europäische Koproduktion auch mit Nina Hoss und Chiara Mastroianni wurde Mitte Februar im Rahmen der 74. Berlinale uraufgeführt.

 

R: Claire Burger.

Mehr anzeigen

Tickets

Montag
31. März